• <nav id="cacym"></nav>
  • <nav id="cacym"><code id="cacym"></code></nav>
  • <center id="cacym"><td id="cacym"></td></center>
    官方微信

    歡迎關注
    中華語文官方微信

    嚴歌苓:敲著文字起舞的女人


    ??
           嬌美的面孔,勻稱的身段,長發披下來,細潤柔滑而光亮,妝化得很精致,不夸張,但有這個年齡適當的艷麗。如果事先不知道,會覺得她是一位隱居的女演員,而不是作家嚴歌苓。
      
      嚴歌苓,是一位充滿傳奇色彩的女子,她用英文寫出的小說暢銷西方,用中文寫的小說,拿了幾乎所有華語文學類的大獎;她的小說是影視改編率最高的,不僅票房和收視率高得驚人,得獎率也最高。作為好萊塢唯一華人女編劇和美國外交官夫人,她的經歷比小說更精彩。
      
      才女嫁給外交官
      
      嚴歌苓出生在上海一個書香門第,父親是位作家,母親是電影演員。她12歲就被部隊文工團選去當芭蕾舞演員。1989年又到美國攻讀寫作碩士學位。
      
      剛到美國時,嚴歌苓拼命地想要融入西方社會。她很小心也很害羞,生怕聽錯別人的話,自己也生怕說錯,只好盡量不開口。但是她漸漸發現,自己面對的是一種無形的文化差異和種族偏見。一幫美國朋友經常把中國人的英文口音錯誤編成笑話,用唐人街有很多老鼠、蟑螂的典故進行打趣。嚴歌苓用了兩個詞來形容自己試圖融入西方的過程:“徒勞”和“痛苦”。
      
      有一天半夜,嚴歌苓的一位女友打來電話給她做媒,女友介紹道:“他是美國外交官,中文講得很好!”那時嚴歌苓剛從一次感情失敗中走出來,對此一點兒都提不起興趣。可女友卻語氣熱烈地說:“認識一下有什么關系?成就成,不成就當拿他練練英文嘛!”
      
      一個年輕的美國外交官,讓嚴歌苓難按油然而生的好奇,決定去“相親”。那天下午6點半,嚴歌苓在女友的公寓準備晚餐,女友外出買東西去了,一個年輕高大的美國帥哥叩門而入,脖子上的細鏈吊著一塊牌子,上面寫著“美國國務院/勞倫斯·沃克”。
      
      嚴歌苓有禮貌地沖他淺淺一笑。兩人握手的一瞬,勞倫斯操一口東北普通話說:“你好,很高興認識你。”嚴歌苓頓時感到親切和溫暖,她眨眨眼睛調皮地說:“你的中文講得果然很好!”勞倫斯得意地說:“我曾在中國沈陽領事館任了兩年的領事,我還會說地道東北話呢。”
      
      勞倫斯的隨和、健談立即沖淡了兩人“相親”初見時的窘迫。而一坐下來,彼此就感覺是那么默契,像認識多年的老朋友。那天,女友悄悄問嚴歌苓:“勞倫斯怎樣?”她認真地說:“和他在一起的這個下午,我感覺到一種久違的溫暖,他讓我有種奇異的信任感。”而嚴歌苓輕盈美麗的身影像一抹亮色“印”在了勞倫斯的腦海里,他對這位來自中國的才女一見鐘情。
      
      勞倫斯是土生土長的美國人,22歲拿到兩個學位,23歲進入外交界。他的中文名字叫王樂仁,在生活中追求“樂”和“仁”的境界,是一個追求完美的人。盡管兩人很快墜入情網,但美國外交部有個不成文的規定,外交官不可以和社會主義國家的女子通婚。所以,當勞倫斯公開了兩人的關系后,美國聯邦調查局找到了嚴歌苓,每周對她進行兩次調查,甚至要求她進行測謊實驗。
      
      當時嚴歌苓在攻讀5門課程,忙得不可開交,壓力大得氣都喘不過來,遇到這種“騷擾”自然很煩。男友也忍無可忍:“這是非常侮辱人的行為,他們把你當做一個罪犯來對待,決不能接受!”當他得知嚴歌苓已經填好了表格時,勞倫斯一氣之下把美國國務院的外交官出入證剪成四瓣,裝到信封里遞交給上司:“我不做了,你們也不要再麻煩我的女朋友。”
      
      這個悲壯的舉動,結束了嚴歌苓持續了4個月的被審查日子,也結束了勞倫斯的外交官生涯。1992年秋天,兩人在舊金山攜手走入婚姻。由于勞倫斯能流利使用9國語言,他很快在德國政府資助的商會找到了工作——丈夫的那份鎮定、從容讓嚴歌苓心里有了一種永恒的安穩。
      
      獲獎改編兩相宜
      
      婚后的嚴歌苓沒有后顧之憂,漸入寫作佳境。她陸續寫出了《一個女人的史詩》、《扶桑》、《小姨多鶴》等作品。沒想到,《扶桑》竟意外獲得臺灣“聯合報文學獎長篇小說獎”,《人寰》也獲臺灣中國時報“百萬長篇小說獎”以及“上海文學獎”。之后她一發而不可收,成為年年都出版作品的高產作家,還成了中國內地以及臺灣地區文學界的“獲獎專業戶”。
      
      成為華裔當紅女作家后,隨著臺灣著名導演李安購買了她的小說《少女小漁》的電影版權,嚴歌苓開始嘗試做編劇。同時,中央電視臺和芝加哥電視臺合作的電視劇《新大陸》,也登門讓嚴歌苓做編劇。
      
      更令嚴歌苓興奮的是,她改編的《少女小漁》讓劉若英成為第40屆亞太影展影后,《天浴》由陳沖主演拍成電影后獲金馬獎7項大獎,成為她與陳沖在電影方面合作的開端。隨后,嚴歌苓開始創作英文劇本和英文小說,并進入出版界。多年的沉淀和積累,直接和間接的經歷與經驗,都成為嚴歌苓的創作“礦藏”,甚至她和勞倫斯被FBI“攪局”的愛情故事也被寫成了長篇小說《無出路咖啡館》。
      
      2004年,美國外交部的政策松動,勞倫斯被“召回”復職重新做外交官。嚴歌苓跟著復職的丈夫一起被派往非洲,做起了專職的外交官夫人。多年海外旅居和在世界各地游歷的生活讓嚴歌苓的感情深沉、知識廣博,并且藝術觀念新穎。
      
      嚴歌苓和勞倫斯一直都非常希望有自己的孩子,但是因為忙,生孩子一拖再拖,錯過了最佳育齡。2004年,嚴歌苓的遺憾得以彌補——為了給劇本選景,她和陳沖無意中走進了馬鞍山的一所孤兒院。最后,嚴歌苓領養了只有3個月的小女孩妍妍。她說,未來她將以女兒為原型寫一部結局幸福的小說。
      
      2009年2月,嚴歌苓擔任編劇的《梅蘭芳》剛“下線”不久,由趙薇主演的根據她的同名小說改編的電視劇《一個女人的史詩》就開始熱播。這時,將她的小說改編成影視在圈內幾乎成為一種時尚。2009年11月,嚴歌苓的長篇小說《寄居者》一面市就引起轟動。2011年,她創作的《鐵梨花》、《小姨多鶴》、《金陵十三釵》等被陸續搬上銀幕,取得的票房或收視率都高得驚人!現在,嚴歌苓仍是好萊塢唯一華人女編劇。
      
      寫小說是嚴歌苓最喜歡做的事情,但將小說改編為電影,在她看來“很像跳舞”,可是當遇到張藝謀這樣敬業而優秀的“舞伴”時,真是暢快淋漓,想不激動都難!“屏幕上展現的是完全新鮮的,甚至是我不敢相認的生命。它的豐美和慘烈,它的深度和力量,讓我完全忘記自己跟這個藝術生命體還有什么關系。所有我預知的故事轉折,都給我冷不防的震撼!”
      
      是名人更是好妻子
      
      不僅在事業上如日中天,嚴歌苓在家里同樣是位溫柔體貼的好妻子。結婚以后,丈夫就發現她是一個具有巨大同情心的人。嚴歌苓所有的女朋友都很信賴她,給她講她們遇到的麻煩和苦惱,而每個人講話嚴歌苓都一直傾聽,聽完后會認真地思考,然后給出力所能及的幫助。事實上,在聽的過程中,嚴歌苓已經給了對方很大的安慰,她說:“學會理解人家很重要,用英文的說法是‘你在他的鞋里面’。”久而久之,在純美國式家庭氛圍中長大的勞倫斯,也樂意跟嚴歌苓講他內心深處的秘密。
      
      在丈夫快下班回家的時候,她通常會換上一件漂亮的衣服,把家里收拾得整潔而溫馨。舞蹈演員出身的她,身材不用刻意保持,永遠挺拔和適度,臉上化著精致的淡妝。美國女性很在乎先生送一個鉆石首飾,送一件裘皮大衣,那樣她們會很驚喜。嚴歌苓覺得最珍貴的卻是:看上一件東西,不必看丈夫的眼色自己就能買下來。“這比他哪天回來給我一件貴重的禮物更寶貴,因為我有自主權,有經濟獨立的權利。”
      
      每天早晨喝完咖啡,嚴歌苓都會帶著狗出門跑步,回來后開始寫作。“我希望寫的時候就狂寫,玩的時候就瘋玩。每天從清晨的一杯咖啡開始,到晚上和勞倫斯共飲一杯紅酒而結束。等老了,再回到之前在美國居住的伯克萊,在那座對著海灣的房子里看美麗的浪花。”不管平時有多重要的事情,大多數時候,她都會在晚飯時準備好鮮花、音樂、燭光和美酒。只要與先生在一個城市,100天里有98天她會為晚餐專門布置鮮花燭臺,菜式翻新,而飯后一定有紅酒。
      
      有一個笑話這樣說:丈夫永遠認為,別人的女人是“精裝本”,自己的老婆是“平裝本”。天生優雅的嚴歌苓卻很幽默地把它顛覆了,身為美國外交官的勞倫斯,一直認為她才是世界上最浪漫和有情調的性感女人!

    評論:

    已輸入
      搜索標簽
    關于飛翔聯系我們隱私保護飛翔版權與免責聲明
    Copyright ?晉ICP備11003498號-1
    好运彩好运彩平台好运彩主页好运彩网站好运彩官网好运彩娱乐好运彩开户好运彩注册好运彩是真的吗好运彩登入好运彩快三好运彩时时彩好运彩手机app下载好运彩开奖 海门 | 天水 | 晋城 | 大理 | 宁夏银川 | 泗洪 | 潜江 | 和田 | 商丘 | 泗洪 | 嘉善 | 齐齐哈尔 | 日土 | 白城 | 厦门 | 泗阳 | 鄢陵 | 鄂州 | 江西南昌 | 汝州 | 淮北 | 平顶山 | 昌都 | 三亚 | 广饶 | 正定 | 景德镇 | 河南郑州 | 荆州 | 揭阳 | 济南 | 阿拉善盟 | 台湾台湾 | 宁国 | 和田 | 莱芜 | 内蒙古呼和浩特 | 乌海 | 吉安 | 如东 | 百色 | 南安 | 阿拉尔 | 揭阳 | 衢州 | 鹰潭 | 潜江 | 石狮 | 大庆 | 黔南 | 新泰 | 宁国 | 澄迈 | 宁夏银川 | 景德镇 | 济源 | 禹州 | 亳州 | 汉川 | 日土 | 营口 | 普洱 | 台南 | 石狮 | 晋中 | 儋州 | 改则 | 邢台 | 张掖 | 沧州 | 曹县 | 寿光 | 防城港 | 四平 | 林芝 | 三河 | 枣庄 | 三沙 | 海南海口 | 嘉峪关 | 宁夏银川 | 保定 | 庆阳 | 徐州 | 昭通 | 克孜勒苏 | 包头 | 广汉 | 凉山 | 黑河 | 潍坊 | 延边 | 阿拉善盟 | 丹东 | 如皋 | 黄山 | 乳山 | 运城 | 百色 | 潍坊 | 保亭 | 果洛 | 白沙 | 果洛 | 博尔塔拉 | 广安 | 商丘 | 池州 | 秦皇岛 | 杞县 | 海西 | 白银 | 本溪 | 滨州 | 湘西 | 莱芜 | 赣州 | 邳州 | 武夷山 | 永州 | 淮北 | 松原 | 抚顺 | 万宁 | 湘潭 | 大兴安岭 | 泗阳 | 嘉善 | 章丘 | 如皋 | 余姚 | 无锡 | 莱芜 | 晋城 | 黔南 | 湖南长沙 | 龙口 | 琼海 | 山西太原 | 曹县 | 台中 | 赵县 | 改则 | 聊城 | 邳州 | 巴中 | 盐城 | 吕梁 | 周口 | 柳州 | 黔南 | 东营 | 临海 | 迪庆 | 三沙 | 临沧 | 新泰 | 阳春 | 邢台 | 岳阳 | 宜昌 | 东方 | 保定 | 枣庄 | 海南海口 | 温岭 | 达州 | 安阳 | 林芝 | 乌海 | 遂宁 | 邢台 | 山东青岛 | 台州 | 库尔勒 | 鄂州 | 郴州 | 吉林长春 | 乐平 | 长治 | 昌吉 | 西双版纳 | 济南 | 宁波 | 内江 | 临沂 | 大同 | 桂林 | 九江 | 黑河 | 焦作 | 徐州 | 公主岭 | 葫芦岛 | 赣州 | 嘉善 | 黑龙江哈尔滨 | 厦门 | 湖南长沙 | 铁岭 | 安岳 | 驻马店 | 陵水 | 绥化 | 杞县 | 海西 | 大兴安岭 |